Точка, точка, запятая…

10/12/2012

Я продолжаю рассказывать о трудностях российских студентов в изучении английского языка. Сегодня
мы поговорим об одной из самых сложных тем  –
пунктуации  английского языка.

Пунктуация английского языка в школьной (да и вузовской)
программах – это «нелюбимая дочь». В лучшем случае о ней
говорят вскользь, в худшем – просто не замечают, как будто в
английском языке совсем нет пунктуационных правил, или они идентичны
правилам русского языка. Поэтому письма русскоязычной аудитории
«английским султанам» всегда изобилуют чудовищным количеством
пунктуационных ошибок. Даже хорошие знакомые, которые прекрасно говорят
на языке Туманного Альбиона, испытывают реальные трудности с
постановкой знаков препинания – рука так и норовит расставить
их «по-русски».

Где ставим точку

Кроме традиционного конца утвердительного предложения, который
и в Африке конец утвердительного предложения, точка в англйиском языке
ставится:

Где ставим запятую

Даже сами носители английского языка теряются, где ставить
запятую, что говорить о нас, людях, с детства отягощенных богатой
русской пунктуацией. Запятая в английском языке ставится

Метки: , , ,

Комментарии(1):

  1. Елена:

    Дмитрий, у вас интересный блог. Нашла для себя много полезного.
    Приглашаю вас к себе на блог. Веду его совсем недавно.
    http://touinyaz-lesnoy.blogspot.ru/
    Делитесь мнениями, советами
    С уважением,
    Елена

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

ELT ICT ICT in ELT Learn Teach The Internet for English Teching Think Деловой английский Лондон Путешествия Языкознание английский в интернете английский для начинающих английский язык английский язык в интернете английское письмо аудирование грамматика английского языка изучение английского интернет для изучения английского интернет для изучения английского языка коммуникативные умения коммуникативный подход курсы английского курсы английского в Ярославле лексика методика преподаватния английского языка обучение английскому письмо на английском план урока план урока английского поездка в Великобританию преподаватель английского преподаватель английского языка репетитор репетитор английского репетитор английского в Ярославле репетитор в интернет семинар для преподавателей английского семинар для учителей английского словарь туристическая поездка в Великобританию услуги репетитора английского учитель английского чтение