Английский по фильмам

07/03/2009

Английский по фильмамЯ уже несколько раз обращался к теме изучения английского языка по фильмам, говоря, что имеет смысл либо смотреть фильмы целиком с целью общего понимания, либо работать с конкретным небольшим фрагментом фильма, посматривая его многократно, возможно с субтитрами с целью понять детали. Я бы советовал сочетать эти два способа с целью развивать как умения аудирования с охватом общего содержания, так и умения поиска деталей при прослушивании.

О втором типе аудирования. Обычно я разрабатываю задания для коротких фрагментов фильмов сам. Несколько минут назад нашел сайт (LearnEnglishFeelGood) , на котором представлены фрагменты комедий, мультяшек и трейлеры на английском языке. Ценность ресурса в том, что к каждому фрагменту составлены интерактивные задания, позволяющие проверить понимание услышанного. Выполненные упражнения можно сверить с ответами. Более того, вы услышите аутентичный оригинальный современный текст.

Но и не без минусов. Сайт ссылается на известный ресурс YouTube, именно с него вы просматриваете видео, однако некоторые ролики уже заблокированы пользователями. Однако это исключение, а не правило.

Рекомендую посмотреть, любопытно.

Успехов в изучении английского!

Метки: , , , , , , ,

Комментарии(1):

  1. Аналогично можно поступать с книжками. Читать книжки, изданные на английском языке. Правда у кинофильмов есть несомненный плюс — аудиовизуальный эффект.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

ELT ICT ICT in ELT Learn Teach The Internet for English Teching Think Деловой английский Лондон Путешествия Языкознание английский в интернете английский для начинающих английский язык английский язык в интернете английское письмо аудирование грамматика английского языка изучение английского интернет для изучения английского интернет для изучения английского языка коммуникативные умения коммуникативный подход курсы английского курсы английского в Ярославле лексика методика преподаватния английского языка обучение английскому письмо на английском план урока план урока английского поездка в Великобританию преподаватель английского преподаватель английского языка репетитор репетитор английского репетитор английского в Ярославле репетитор в интернет семинар для преподавателей английского семинар для учителей английского словарь туристическая поездка в Великобританию услуги репетитора английского учитель английского чтение