Что такое TOEFL iBT?
11/05/2015
Экзамен TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language) определяет ваш уровень владения английским языком. TOEFL не тестирует знание иностранного языка, а проверяет умения использовать его в ситуациях академической (студенческой) жизни во время обучения в зарубежном университете. TOEFL обычно сдают для поступления в университеты Австралии, США, Новой Зеландии, Канады и вузы ряда стран, в которых английский не является государственным языком, однако обучение идет на английском языке. Обратите внимание, что у TOEFL существует британский аналог IELTS, который требуется сдавать для поступления в вузы Великобритании. В некоторых вузах принимают результаты и IELTS, и TOEFL. Подробнее об экзамене IELTS можно прочитать здесь.
Экзамен TOEFL состоит из четырех частей (секций): чтение, аудирование, говорение и письмо. В каждой из частей проверяется владение языковыми навыками, которые потребуются вам при обучении в англоговорящем вузе. Остановимся подробнее на каждой части экзамена.
Часть «Чтение» (TOEFL Reading)
Экзамен TOEFL начинается с проверки навыков чтения. Вам предстоит прочитать несколько отрывков из текстов академического характера и выполнить задания к ним. Задания части «Чтение» проверяют следующие умения:
- определить главную мысль текста;
- выделить важные для понимания главной мысли текста детали;
- понять структуру текста;
- определить средства связи между предложениями на уровне текста;
- использовать контекст для понимания смысла ключевых терминов, используемых в тексте.
Часть «Чтение» состоит из 3-5 секций. Каждая секция содержит текст, объём которого от 600 до 750 слов, и обычно от 12 до 14 вопросов к этому тексту. В разделе «Чтение» вы можете возвращаться к предыдущим вопросам и менять ответы на них в пределах одной секции.
Часть «Аудирование» (TOEFL Listening)
Вторая часть TOEFL тестирует восприятие речи на слух. Сначала вы услышите фрагмент лекции или беседу студентов и преподавателя либо двух студентов на академическую тему. После прослушивания вам предложат ответить на вопросы. Проверяются следующие умения:
- определить главную мысль звучащего текста;
- понять коммуникативные цели говорящего;
- выделить важные для понимания главной мысли текста детали;
- определить средства связи между предложениями на уровне текста.
Вам предложат прослушать от шести до девяти ситуаций продолжительностью от пяти до семи минут каждый. После каждой ситуации вам надо будет ответить на несколько вопросов. Обратите внимание, что в этой части экзамена TOEFL нельзя возвращаться к вопросу после того, как вы на него ответили и подтвердили ответ. Кроме того, в отличие от многих других международных экзаменов по английскому языку, вы сначала услышите текст, и лишь потом увидите вопросы. Второго прослушивания текста не предусмотрено, однако можно (нужно!) делать записи во время прослушивания.
Часть «Говорение» (TOEFL Speaking)
В третьей части экзамена тестируются ваши умения говорить по-английски не только на общие, но, в основном, на академические темы. В отличие от некоторых других международных экзаменов по английскому языку (IELTS, First (FCE), Advanced (CAE), Proficiency (CPE) и др.) в части «Говорение» экзамена TOEFL, как и во время теста TOEIC, вопросы задает не экзаменатор, а компьютер. Вы отвечаете на эти вопросы в микрофон. Проверяются следующие умения:
- выразить свое мнение;
- понять и ответить на вопросы в условиях занятия по разным предметам на английском языке;
- участвовать в дискуссиях на академические темы;
- сравненивать информацию из двух источников (обычно печатный фрагмент учебника и звучащая лекция);
- выражать реакцию на чужие точки зрения;
- взаимодействовать с участниками образовательного процесса: сокурсниками, преподавателями, наставниками.
В этой части шесть заданий. Два вопроса тестируют только устную речь (independent tasks), а для ответа на следующие четыре вопроса нужно будет прослушать лекцию и/или прочитать фрагмент текста (integrated tasks) и устно ответить на вопросы.
Часть «Письмо» (TOEFL Writing)
Последняя часть проверяет навыки письма по-английски. Вам нужно будет дать письменный ответ на два вопроса, причем сделать это надо будет на клавиатуре компьютера. Проверяются умения и навыки:
- в письменной форме отвечать на вопросы академического характера;
- выстроить композицию эссе на английском языке с учетом коммуникативной задачи;
- использовать разнообразие лексических и грамматических структур;
- использовать нормативное правописание и пунктуацию.
Экспериментальные части
С целью апробации новых типов заданий и текстов разработчики TOEFL (ETS) всегда включают в экзамен (в одну из частей — чтение или аудирование) экспериментальные задания. Если вам попалась экспериментальная часть в чтении, то вам надо будет прочитать на два отрывка больше, в если в аудировании — прослушать на две лекции и одну беседу больше.
Важно знать, что экспериментальная часть TOEFL не оценивается. Но, к сожалению, вы не узнаете, какая из частей является экспериментальной, поэтому выполнять все задания рекомендуется надлежащим образом.
Краткий обзор TOEFL
| Часть (Section) TOEFL | Задание | Время на выполнение |
| Чтение (Reading Section) | От трех до пяти текстов для чтения. Количество вопросов от 39 до 70. | Part 1 (один текст + вопросы) 20 минутPart 2 (два текста + вопросы) 40 минут Part 3 (два текста + вопросы) 40 минут Общее время на выполнение части «Чтение» — 60-100 минут. |
| Аудирование (Listening Section) | От шести до девяти текстов для прослушивания. Из них: 4 — 6 лекций 2-3 беседы Количество вопросов: от 34 до 51. |
Part 1 (две лекции, одна беседа + вопросы) 30 минут Part 2 (две лекции, одна беседа + вопросы) 30 минут Part 3 (две лекции, одна беседа + вопросы) 30 минут Общее время на выполнение части «Аудирование» — 60-90 минут. |
| Перерыв 10 минут | Перерыв 10 минут | Перерыв 10 минут |
| Говорение (Speaking Section) | Шесть вопросов. Два — на выяснение вашего отношения к какой-либо теме. Для ответа на следующие четыре вопроса вам потребуется работа с текстом и/или фрагментом лекции. | Общее время на выполнение части «Говорение» — 20 минут. |
| Письмо (Writing Section) | Два задания: обычно ответ на вопрос академического характера и эссе на заданную тему. | Первое задание 20 минут. Второе задание 30 минут. Общее время на выполнение части «Письмо» — 50 минут. |
Как оценивается экзамен TOEFL?
За этот международный экзамен по английскому языку вы можете получить максимум 120 баллов. 30 — за чтение, 30 — за аудирование, 30 — за говорение и 30 — за письмо.
Части «Чтение» и «Аудирование» оцениваются компьютером автоматически. Аудиозаписи устного ответа и тексты письменных заданий пересылаются в ETS (разработчики TOEFL) и там оцениваются сертифицированными специалистами.
Как узнать оценку за TOEFL?
Через 15 дней после экзамена его результаты выложены онлайн. Для того чтобы их посмотреть, надо пройти по ссылке и зайти в личный кабинет «My TOEFL iBT account», используя логин и пароль, который вы создавали при регистрации на экзамен. Информация будет доступна в течение двух лет с момента сдачи TOEFL.
Как зарегистрироваться на экзамен TOEFL?
Существует несколько способов регистрации на экзамен.
Онлайн регистрация. Зайдите на сайт и следуйте инструкциям процесса регистрации. На этом сайте вы сможете найти ближайший к вам экзаменационный центр. Например, если вы хотите сдать TOEFL в Ярославле, то вам предложат ближайший экзаменационный центр в Москве, т.к. в Ярославле центра TOEFL нет. На том же сайте возможно уточнить ближайшие даты экзаменов. Помните, что количество кандидатов на каждую экзаменационную сессию ограничено, поэтому рекомендуется регистрироваться на экзамен заранее. Крайний срок стандартной записи на экзамен — за семь дней до его проведения. Однако возможна поздняя регистрация, которая завершается за три дня до него, но за эту услугу придется доплатить.
Регистрация по телефону. Можно позвонить в ближайший центр сдачи TOEFL и зарегистрироваться по телефону.
Регистрация почтой. И, наконец, есть возможность распечатать форму с сайта и отправить почтой в ближайший экзаменационный центр.
Что будет происходить собственно в день сдачи экзамена TOEFL?
До экзамена. Когда вы придете в экзаменационный центр в день экзамена, вам предложат зарегистрироваться. Не забудьте паспорт — без него регистрация будет невозможна, и на экзамен вы не попадете.
После регистрации сотрудник экзаменационного центра предложит вам оставить личные вещи (телефон, ключи от машины) и верхнюю одежду в гардеробе или камере хранения. Вам выдадут для ознакомления правила проведения TOEFL, которые надо будет прочитать, подписать и отдать сотруднику центра.
Затем сотрудник центра позовет вас и сделает вашу фотографию, которая позже будет отображена рядом с подтверждением вашей оценки за экзамен. Вам дадут два карандаша и несколько листов бумаги для заметок. По правилам экзамена в некоторых случаях кандидата могут попросить показать содержимое карманов. Затем вас проведут в экзаменационную аудиторию.
Что вы увидите на экране во время экзамена TOEFL iBT?
- Подтверждение личности. Первое, что вы увидите на экране, — ваше имя и фотографию, которую сделали в день экзамена во время ожидания. До начала тестирования вам надо подтвердить правильность личных данных.
- Копирайт. Предупреждение о защите авторских прав. Для продолжения нажмите «Continue».
- Инструкции по выполнению экзамена. Общая информация о TOEFL iBT, включающая общее краткое описание теста, краткое описание четырех частей, временные рамки.
- Правила экзамена. Описана политика экзамена TOEFL iBT. Вы не должны никому рассказывать о структуре и заданиях теста, который будете выполнять. Нарушение правил приведет к аннулированию результатов экзамена. Для продолжения нажмите «Continue».
- Информация о конфиденциальности. Внимательно ее прочитайте и нажмите «Continue».
- Инструкции по использованию микрофона и наушников. Наушники можно использовать не только для прослушивания, но и для звукоизоляции. Вы можете не снимать их в течение всего экзамена.
- Настройка микрофона. С целью проверки микрофона вам предложат ответить на вопрос: «Describe the city that you live in». Это еще не экзаменационное задание. Ваш голос будет записан и вам надо будет прослушать его запись и убедиться, что техника функционирует нормально. Если у вас проблемы с микрофоном — поднимите руку, и к вам подойдет сотрудник экзаменационного центра.
Перерывы во время экзамена по английскому языку TOEFL iBT
После части «Аудирование» есть перерыв 10 минут. В это время можно выйти из аудитории. Не забудьте взять с собой паспорт — без него вас могут не пустить назад.
В туалет можно выйти в любой момент экзамена, но время, отведенное на выполнение заданий, НЕ будет остановлено.
После завершения всех четырех частей экзамена вы увидите экран «Report or Cancel Scores». Если нажать «Cancel», то ваши ответы НЕ будут переданы в экзаменационный центр, вы не получите сертификат, а деньги за экзамен вам все равно не вернут. Так что смело жмем «Report».
Теперь вы можете идти домой, НО не забудьте личные вещи в камерах хранения из-за волнения.
Курсы по подготовке к международному экзамену по английскому языку TOEFL iBT в Ярославле
К сожалению, экзаменационного центра TOEFL в Ярославле нет, но осуществить подготовку к успешной сдаче экзамена TOEFL в Ярославле вы можете, обратившись в Школу Дмитрия Никитина по телефону (4852) 59-50-27.