Научные конференции в 2013 году: от революционных научных исследований до проблем поэтического перевода. Часть 3

24/02/2013

Я заканчиваю рассказ о крупных  гуманитарных конференциях в 2013 году.

Если вы заинтересовались какой-либо из описанных конференций, можете обратиться за подробностями ко мне в блог,  либо по телефону Языковой школы Дмитрия Никитина: (4852) 59-50-27 и я вышлю вам информационные письма с подробными инструкциями по участию и оплате.

III Всероссийская научно-методическая конференция «Слово – Образ – Текст – Контекст»

Где:
Одинцово (Московская область)

Когда:
24-25 мая 2013 года

Форма проведения:
очная, заочная

Прием заявок и
материалов:
до 1 апреля 2013 года

Стоимость:
Плата за пересылку сборника автору Почтой России, плата за проезд,
проживание и питание.

Сайт:
http://www.konferencii.ru/info/id/102293

Главными героями этой конференции станут слово, текст, образы,
которые они могу вызвать, исходя из контекста эпохи. Такие интересные
всем филологам темы, как интертекстуальность,  философское
понимание слова, культурный контекст и контекст переводов, а также
другие любопытные предметы будут обсуждаться очно на диспутах и круглых
столах. Те же, кто по каким-то причинам не сможет присутствовать, могут
подать заявку и опубликовать свою статью в научном сборнике.

I региональная научно-практическая молодежная конференция
«Актуальные проблемы поэтического перевода: перевести или пережить? «

Где:
Томск

Когда:
24-25 мая 2013 г.

Форма проведения:
очная

Прием заявок и
материалов:
Заявки для участия в конференции принимаются
до 20 февраля  2013 года, Материалы объемом до 5 страниц для
опубликования принимаются до 23 мая 2013 года.

Стоимость:
Плата за проезд, проживание и питание.

Сайт:
http://www.poeticevent.tsu.ru/

Заниматься поэзией и поэтическим переводом в частности в
современном мире считается достаточно архаичным занятием. Однако
перевод поэтических произведений с иностранного языка –
прекрасный «тренажер» для интуиции молодых переводчиков, для развития у
них чувства ритма, ощущения иностранного языка. Опытные ученые знают,
что переводить поэзию несоизмеримо сложнее, чем прозу. Конференция
призвана раскрыть проблемы поэтического перевода, рассказать о
лингвистических  аспектах поэтического перевода, личность
поэта-преводчика, который должен не просто переводить стихотворные
тексты, но и переживать их вместе с автором.

ХI Международная летняя научная школа «Когнитивная лингвистика и концептуальные исследования»

Где:
Одесса (Украина)

Когда:
15-28 июля 2013 г

Форма проведения:
очная

Прием заявок и
материалов:
Заявки, подтверждающие участие в работе летней
Школы, принимаются до 31 марта 2013 года.

Стоимость:
Цена проживания в 2-хместном номере – от 200 грн. ($ 25).
Одноместный номер  — от 300 грн ($ 37).

Цена за обучение в Летней школе – 4 800 руб.

Традиционная летняя  научная школа проводится одними
из самых известных высших учебных заведений СНГ — Институтом
Языковедения им. А.А. Потебни Национальной Академии Наук (Украина),
Одесским национальным университетом (Украина), Кемеровским
государственным университетом (Россия). В продолжение двух недель
лучшие ученые этих вузов будут выступать на конференциях и читать
лекции по направлениям: «Теоретические аспекты когнитивных и
концептуальных исследований», «Ментальность народа и его язык»,
«Языковая, обыденная (наивная), индивидуально-авторская картины мира»,
«Жанры речи в когнитивном аспекте» и многим другим.

В рамках летней школы пройдет ХI Международная научная
конференция «Новые парадигмы и новые решения в когнитивной
лингвистике», в которой будут участвовать слушатели летней школы.
Предусмотрено заочное участие в конференции с представлением материала
доклада и опубликованием его в сборнике материалов.

Научная конференция «Диалог с традицией (Язык — культура — СМИ)»

Где:
Краков (Польша)

Когда:
21 — 22 октября 2013 г.

Форма проведения:
очная

Прием заявок и
материалов:
Заявки, подтверждающие участие в работе
конференции, следует направлять до 15 апреля 2013 г.

Стоимость:
350 злотых ($ 112) включает в себя материалы конференции, публикацию
докладов, а также стоимость обеда и ужина.

Сайт:
http://www.up.krakow.pl/main/?page=konferencje

На конференции будет поднята актуальная сейчас тема традиции и
языка. Есть ли место традиционному языку и методам выражения понятий в
современном общественном дискурсе, не угрожает ли современный мир
языку, как могут в рамках одного дискурса сочетаться традиция и
современность. Кроме ученых-лингвистов конференция будет интересна
сотрудникам СМИ, редакторам и исследователям средств массовой
информации.

Метки: , , ,

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

ELT ICT ICT in ELT Learn Teach The Internet for English Teching Think Деловой английский Лондон Путешествия Языкознание английский в интернете английский для начинающих английский язык английский язык в интернете английское письмо аудирование грамматика английского языка изучение английского интернет для изучения английского интернет для изучения английского языка коммуникативные умения коммуникативный подход курсы английского курсы английского в Ярославле лексика методика преподаватния английского языка обучение английскому письмо на английском план урока план урока английского поездка в Великобританию преподаватель английского преподаватель английского языка репетитор репетитор английского репетитор английского в Ярославле репетитор в интернет семинар для преподавателей английского семинар для учителей английского словарь туристическая поездка в Великобританию услуги репетитора английского учитель английского чтение