Английский язык с песнями

20/02/2010

Несколько часов назад нашёл сайт Lyrics Training. Очень простой инструмент для изучения английского языка по песням. Можно выбрать три уровня: начальный, средний, продвинутый. Затем предлагается посмотреть клип и вставить пропущенные слова в текст песни. Все очень интеактивно.

Выбор песен в настоящий момент ограничен,  но существующая подборка не плохая. Если вы не успеваете впечатать нужное слово, песня автоматически встает на паузу. В разделе «Эксперт» вы найдете задания, которые полезны даже тем, кто владеет английским языком на продвинутом уровне.

Метки: , , , , , ,

Комментарии(8):

  1. Обязательно попробую. Песни моя слабость.. как в принципе и вся музыка. Но слабость еще и в смысле, что петь я не умею совсем. Но так как люблю, то меня мало что от этого останавливает. Проблемой всегда было, что слушаю я в основном зарубежную музыку, и увы, многие тексты просто не понимаю. Забавно, люблю то, что совсем не знаю. Вердикт: в закладки!

  2. dima:

    Логично, да. В книгах для учителя New English File ко всем уровням есть отличные задания к песням. Их в принципе можно скачать…

  3. Хорошая реализация, очень понравилось, спасибо %)

  4. Хороший сайт. Как раз недавно начал увлекаться «пением в душе» на английском.
    Тем более, если понимаешь песенное произношение, значит будешь понимать реальный разговор с носителями языка.

  5. В песнях, кстати, как раз часто встречается «реальный английский» а не «школьный», за что я их люблю)

  6. Класс! Можно сочетать приятное с полезным — и музыку слушаешь, и английский учишь. А главное не зависишь ни от кого. И никаких скучных учебников!

  7. Спасибо за информацию! всегда было сложно понимать на слух песни, а ведь такая методика действительно «тренирует ухо».

  8. English-songs-lover:

    Всеобщая беда, слушаешь песню на английском, и даже если все слова знакомы — не понимаешь. Такое бывает и на других языках и даже на своем родном. Просто задача поющего не преподнести текст, а передать эмоции. Поэтому произношение слов деформируется для достижения максимальной выразительности. Я и в школе английский изучал и курсы английского прошел. Но трудности распознавания текста в песнях остались. Надеюсь с помощью предложенной технологии это преодолеть.

Добавить комментарий для English-songs-lover Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

ELT Events ICT ICT in ELT Learn Teach The Internet for English Teching Think Деловой английский Лондон Путешествия Языкознание английский в интернете английский для начинающих английский язык английский язык в интернете английское письмо аудирование грамматика английского языка изучение английского интернет для изучения английского интернет для изучения английского языка коммуникативные умения коммуникативный подход курсы английского курсы английского в Ярославле лексика методика преподаватния английского языка обучение английскому письмо на английском план урока план урока английского поездка в Великобританию преподаватель английского преподаватель английского языка репетитор репетитор английского репетитор английского в Ярославле семинар для преподавателей английского семинар для учителей английского словарь туристическая поездка в Великобританию услуги репетитора английского учитель английского чтение