И тут я столкнулся с некоторыми трудностями. На самом деле эти вопросы возникнут у любого, кто начинает изучать новый иностранный язык, в том числе и столь любимый английский. В этой записи я поделюсь идеями как преодолеть трудности, с которыми я столкнулся на начальной стадии изучения нового языка. Я попытаюсь также ответить на возникшие вопросы с точки зрения ученика (на примерах испанского языка) и как профессиональный преподаватель английского языка (на примерах, естественно, английского).

Итак, начнем. Зачем мы изучаем иностранный язык? Не ответив на этот вопрос невозможно выучить ни английский, ни испанский. Правда. Цели изучения могут быть разными — от переезда за границу до получения зачета. Без четко осознаваемой цели вам никогда не выучить иностранный язык! Я сказал, что начал изучать испанский фактически спонтанно, но я четко понимаю зачем мне это нужно: не чувствовать себя не комфортно в Испании, общаться с одним из лучших друзей из Коста-Рики на испанском, а не на английском. Простые незамысловатые задачи. Но они должны быть. Иначе пропадает внутренняя мотивация, а деньги, потраченные на изучение, оказываются выброшенными на ветер.

Вопрос «Где найти преподавателя?» у меня решился как-то сам Оксана Самарина — редкий случай преподавателя от бога. У нее дар чувствовать людей. Такое, к сожалению, в редкость. К подбору преподавателя надо отнестись очень серьезно. Существует миф, что преподавать иностранный язык на начальном уровне может специалист похуже, а на продвинутые уровни ставить надо уже асов! Ерунда!!! С самого начала работайте с профессионалами высокого уровня. Да, вы заплатите больше за час работы с преподавателем, но и желаемого результата вы достигните быстрей. А можно год ходить к бестолковому преподавателю за 100 рублей час, да так ничему и не научиться. Жалко не денег, а своего времени! Как выбрать преподавателя испанского в Ярославле? Нет, это не самореклама, а факт. Только у нас на курсах. Больше я порекомендовать никого не могу. Просто пока не знаю. Может кто и есть Как найти преподавателя английского в Ярославле? Вот это уже интересней! Город в условиях экономического кризиса просто заполнен репетиторами и курсами, предлагающими свои услуги. Цены примерно одинаковы. Как же быть? Думайте! Не стесняйтесь задавать вопросы. Недавно знакомая позвонила в школу Ярославля, где ведут курсы подготовки к ЕГЭ по английскому языку. Ее уверили, что курсы ведет «эксперт ЕГЭ». Я проверил информацию. Преподаватель не только не имеет опыта работы, кроме студенческой практики, но и, естественно, не является экспертом ЕГЭ. Требуйте информацию о преподавателе. Вам будут очень много рассказывать про методику школы, индивидуальный подход и клиентам и коммуникативные методы обучения. Это все хорошо, однако задавайте конкретные вопросы о преподавателе английского. Где учился преподаватель? По каким учебникам работает? Когда и где в последний раз проходил повышение квалификации? Чему конкретно преподавателя учили на последних курсах повышения квалификации? У преподавателя есть языковая стажировка? Когда он в последний раз ездил в англоязычную страну? Какие успехи учеников преподавателя вы можете назвать? Где работал преподаватель до перехода в языковую школу? Вас могут попытаться сбить с пути и перевести тему на то, что у курсов есть лицензия. Помните, что лицензия не имеет никакого отношения к качеству процесса обучения на курсах иностранных языков и означает, что из крана течет чистая вода, а не то, что в школе работают только профессионалы.

Для меня гарантией качества работы преподавателя английского является его членство в Ассоциации учителей английского языка YarTEA. В Ярославской области около 100 учителей — члены Ассоциации. Это на самом деле лучшие учителя области.

Далеко не все администраторы курсов ответят вам на эти вопросы. Кто-то даже нервничать начинает :)))

После того, как вы нашли преподавателя, пропадут многие проблемы. Я просто скажу, что как у менеджера у меня были вопросы в выбором учебника испанского для начинающих. Требование было одно — учебник должен базироваться на методах коммуникативного подхода. Остановились на Nuevo Ven. Хороший учебник. Похож на Headway и все такого рода. Тем, кто изучал другие языки по похожим учебникам, учиться легче!

Я, конечно, играю роль хорошего ученика и делаю все домашнюю работу (пока) Но я бы советовал не ограничиваться предложенными на курсах или репетитором заданиями, а параллельно изучать дополнительный материал самостоятельно. Для этого:

1. Используйте ресурсы интернета! На YouTube выложено множество видеоуроков для изучающих английский (введите в строке поиска «english lessons», «esl», «english for beginners») и испанский (в строке поиска напечатайте «spanish lessons»). Обучение по Skype также очень продуктивно. Я так преподаю английский. Очень удобно и преподавателю, и ученику. Много идей по использованию интернет-ресурсов при изучении английского найдете на моем блоге.

2. Слушайте аудиокурсы через iPod или mp3-плеер. Постоянно. Каждая минута полезна. Выберите любой аудиокурс для начинающих и слушайте его многократно.

3. Читайте адаптированные книги.

4. Смотрите фильмы на иностранном языке, даже если сначала ничего не поймете.

5. Общайтесь с носителями языка!

6. Переключите операционные системы и приложения компьютера и телефона на тот язык, который вы учите.

7. Контролируйте себя и на занятиях говорите только на иностранном языке.

8. Разговаривайте на изучаемом языке с друзьями. Можно даже организовать клуб по изучению английского или испанского.

9. Не верьте мифам об изучении иностранного языка!

10. Не бойтесь нового языка! Говорить по-английски и по-испански просто. Это я говорю и как преподаватель английского, и как студент испанского

Успехов в изучении иностранных языков!