http://nikitindima.name/translatemenu/ Преподаватель английского языка Tue, 02 Oct 2018 14:02:15 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.2.39 http://nikitindima.name/translatemenu/#comment-62043 Fri, 15 Jun 2018 13:42:24 +0000 http://nikitindima.name/?p=304#comment-62043 Большое спасибо, что поделились! Большая работа проделана! Вот Только, мне кажется, с сорбитом и sorbitol, накладочка вышла: Сорби́т (сорбито́л), также известный как глюци́т — шестиатомный спирт, обладающий сладким вкусом. А мороженое — это сорбЕт… (Сорбе́, также сорбе́т (фр. sorbet) — замороженный десерт, приготовленный из сахарного сиропа и фруктового сока или пюре. )

]]> http://nikitindima.name/translatemenu/#comment-62033 Mon, 28 May 2018 16:34:49 +0000 http://nikitindima.name/?p=304#comment-62033 Лосось — salmon
Сёмга — Atlantic salmon
Кижуч — Soho salmon
Нерка — Red salmon
Кета — Siberian salmon
Горбуша — Humpback salmon

]]> http://nikitindima.name/translatemenu/#comment-3328 Sat, 24 Oct 2015 14:11:51 +0000 http://nikitindima.name/?p=304#comment-3328 Скажите, пожалуйста, как в меню перевести «семга» в отличие от «лосось»? Как эти рыбы отличаются в иностранном меню? Спасибо!

]]> http://nikitindima.name/translatemenu/#comment-93 Sat, 30 May 2015 06:18:34 +0000 http://nikitindima.name/?p=304#comment-93 Отличный совет про использование гугл-картинок для уточнения правильности перевода слова на английский язык. Обидно, что в основном только с существительными работает Хотя я так и прилагательные проверяю

]]> http://nikitindima.name/translatemenu/#comment-92 Fri, 29 May 2015 08:19:50 +0000 http://nikitindima.name/?p=304#comment-92 Как вспомню — вздрогну

]]> http://nikitindima.name/translatemenu/#comment-90 Thu, 28 May 2015 10:24:53 +0000 http://nikitindima.name/?p=304#comment-90 Спасибо! Очень полезная информация! Очень хорошо сделан блог! Приятно читать! Удачи!!

]]>