Основной общественный транспорт Лондона — метро, автобусы, поезда. Есть трамваи, которые встречаются намного реже.

Автобусы. Стоимость обной поездки на автобусе — 2 фунта 20 пенсов (раньше было 2 фунта, цену подняли около года назад). Как и в России, здесь не важно сколько остановок вы проедете. И за одну, и за 20 остановок цена одинаковая. Оплачивается билет водителю, ТОЛЬКО МОНЕТАМИ без сдачи. На автобусах удобно передвигаться по центру города, некоторые маршруты проходят мимо самых интереесных мест Лондона. Вы можете сесть на второй этаж автобуса 7 в Лондоне и увидите почти все то, что видят турсисты платных экскурсионных автобусов, но вы заплатите намного меньше их. Расписание движения автобусов и маршруты размещены на остановках. Некоторые автобусы ходят 24 часа в сутки. Очень важно, что на английский автобус надо занимать очередь. Иногда туристы потаются пролезть без очереди, когда видят, что некоторые англичане обходят очередь, ожидающую автобус. Но они никого не обманывают, а просто ждут другого автобуста и, соответсенно, встают в другую очередь!

Метро. На метро удобно передвигаться и по центру, и на более большие расстояния. Станции метро есть в аэропортах Хотроу и Гатвик. Стоимость поездки зависит от зоны следования. Билеты можно купить через автоматы монетами и кредиткой. С одной кредитки машина не продаст больше одного билета за раз. В кассах также можно купить поездки на метро. Карту (билет) нужно вставлять в турникет и на входе, и не выходе. На выходе карта остается в машине и вам не возвращается. Метро очень старое, чувствуется дух истории. Есть и современные очень красивые станции, например, станции Юбилейной линии.

Поезд. На поезде удобное ездить за город, в соседние города, на большие расстояния по городу. Стоимость билета зависит от расстояния. Я советую покупать билет в кассах. Можно купить и через автоматы, но тогда вас не смогут предупредить, например, об изменении расписания или задержки поезда. Билет будут проверять на входе, на выходе и собственно в поезде.

Как потратить меньше? Вы можете купить Travel Card. Они есть на 1 день, 7 дней, месяц, год. С дневными картами надо быть аккуратней. Их две категории. Одни действительны только с 9.30 утра по будням и без ограничений в субботу и воскресенье, другие можно использовать в любое время. Карту на один день лучше покупать накануне вечером, чтобы сразу начать пользоваться ей с утра следующего дня. Это поэволит вам экономить деньги в случае, например, когда вам надо ехать утром на автобусе до ближайшей станции метро. Карты на один день купить заранее можно только накануне вечером и только через кассу. В машинах эти карты продаются только в день поездки. Недельные карты действуют в любое время.

Эти карты действуют на все виды транспорта. В автобусах их нужно просто показать водителю. В метро и на поездах стоят турникеты.

Кара Oyster — это несколько другая система оплаты общественного транспорта в Лондоне. Это пластиковая карта, которая позволяет платить за индивидуальные поездки намного меньше. Плюс на эту же карту можно «положить» любую Travel Card. Предположим, вы купили Oyster и «положили» на него карту, позволяющую вам ездить в зонах 1-2 7 дней без ограничений. Но вы планируете выезжать и в друггие зоны, например, в аэропорт. Тогда вы просто «докладываете» деньги на Oyster. Получается, что в центре города у вас действует «проездной», но вы споскойно можете выезжать и дальше, в этом случае с вашей карты просто снимут деньги за проезд. Oyster можно зарегестрировать. Тогда в случае его потери вам вернут деньги.

Такси. Лондонские такси считается самыми удобными и безопасными в мире. Машины делаются на заказ специально для крупных городов Великобритании. Водители проходят обучение несколько лет и постоянные тренинги, в том числе и психологические. В такси стоит счетчик. Цена будет зависеть от количетва багажа, времени суток и погодных условий. Иногда (обычно ночью на больших станциях) к такси выстраиваются длинные очереди.

Вся подробная информация о транспорте Лондона — здесь.

Итак, чтобы перевести дюймы (inches) в сантиметры умножьте дюймы на 2,54. Для перевода сантиметров в дюймы умножаем на 0,39. Чтобы перевести футы (feet)  в метры, надо умножить футы на 0,3. Для перевода метров в футы — умножить на 3,28. Ярды в метры переводим умножением на 0,91, а метры в ярды умножением на 1,09. Для перерасчёта миль в километры надо умножить мили на 1,61, а если наоборот, то умножить на 0,62.

И вот еще немного справочной информации.

1 cm = 0.3937 inches

1 m = 1.0936 yards

1 km = 0.6214 miles

1 inch = 2.54 cm

1 yard = 36 inches = 0.9144 m.

1 mile = 1760 yards = 1.6093 km.

1 sq in. = 6.4516 sq cm

1 sq ft = 929.03 sq cm

1 sq yd = 0.836 sq metres

Праздник особенно популярен в Лондоне, это и не удивительно — русскую речь в столице Великобритании можно услышать почти везде, Лондон чрезвычайно популярен среди российских туристов, которых, конечно же, привлекает это событие. Посмотреть на русские гулянья в Англии, о которых очень добро отзываются даже самые язвительные английские газеты, любят и жители Лондона.

У фестиваля есть и важный социальный аспект. Он играет важную роль в понимании англичанами русской культуры и российского общества, которое до сих пор ассоциируется в «военной машиной».

Начнем с бронирования гостиницы. Я всегда пользуюсь услугами сайта booking.com . Существуют как английская, так и русская версии этого сайта. Разочарование было только один раз. При брони гостиницы в Лондоне в день приезда мою бронь аннулировали из-за того, что номер кредитной карты был напечатан с ошибкой. Да, виноват я, но зачем было тянуть с отказом до последнего дня? Кроме того, по условиям сайта некоторые (в Англии — многие!) гостиницы перед вашим заездом «замораживают» средства на вашем счете в качестве гарантии, а затем, после вашего приезда в гостиницу, взимают с вас полную плату. Итак, вы отдаете всю сумму за проживание в гостинице и плюс к этому получаете такую же заблокированную сумму на вашем счете, блокировку с которой снимут через пару недель! Будьте осторожны! Никакие жалобы на месте вам не помогут и вы услышите только: «Свяжитесь в вашим банком». Но это проблема не столько сайта, сколько правил брони номеров в Великобритании в целом.

Отличные предложения по проживанию в студенческих общежитиях в Англии вы найдёте на сайте International Youth Hostels Association. Цены от шести фунтов за ночь.

Транспорт Великобритании. Автобусные билеты по Англии я всегда покупаю на сайте NationalExpress. Обратите внимание на раздел Lowest Fares. Здесь — самые выгодные цены. Иногда вам просто может повести и вы можете курить билет по хорошей цене в удобное время, но обычно цена вылета снижается из-за неудобного времени выезда. Например, выезд в 5 утра значительно дешевле выезда в 11 утра. Дешевые билеты также нельзя вернуть или обменять. Для скидок на путешествия на поезде по Англии можно приобрести специальную дисконтную карту. Особо выгодно для студентов и всех, кому меньше 26 лет. Сайт National Railcard. А собственно билеты можно купить на сайте National Rail. Для покупок железнодорожных билетов в Европе (из Англии в Европу) воспользуйтесь сайтом European rail travel.

Сайт студенческих скидок и распродаж (билеты, гостиница и т.п.) — http://www.statravel.co.uk/

Советы по сохранению здоровья во время путешествия (очень полезные!) найдете на сайте http://travelhealth.co.uk/

И, наконец, как лучше провести год за границей. Это сюда http://gapyear.com/

Помните, что очень часто намного выгодней покупать билеты в музеи через интернет. Экономите до 40 %, а это для, например, Музея мадам Тюссо или полете на Londo Eye не так уж и мало.

Я с радостью отвечу на ваши вопросы по поводу организации поездок в Великобританию. Пишите в комментариях!

Один из них — Ворик. Из Бирмингема туда удобней всего добираться на поезде, поезда по этому направлению ходят не от New Street Station, от Moor Station, поэтому идите сразу туда и покупайте билет прямо на станции. Билет в оба конца стоит около 13 фунтов. Поездка займёт около 40 минут. Поезд едет быстро, почти бессушмно, вагоны очень удобные.

Путешествие поездом позволит насладиться видами из окна и познакомиться с местными очень дружелюбными жителями.

Главная достопримечательность Ворика — замок. Билет в замок стоит 15,5 фунтов, но вы не пожалеете. Планируйте провести в замке не менее дня и обратите внимание на оборотную сторону билета. Иногда там может оказаться купон, дающий скидку на повтроное посещение замка, а приехать в Ворик еще раз следует! Последние два раза я был в Ворик Касл на Рождество и затем на майских праздниках. Впечатления абсолютно другие!

В замке всегда проходит несколько крупных мероприятий. Летом можно переодется в средневекового рыцаря, попасть в средневековую комнату страха и пасмотреть шоу диких хищных птиц.

Не пропустите то, что находится за пределами стен собственно замка — парк павлинов, водяную мельницу, розовый сад…

В самом замке экспозиция показывает жизнь его обитателей со времен средневековья до 20 века. Это интерьерный музей с восковыми фигурами, актерами, восстановленными звуками и запахами (!) былых времен.

А со стен замка открывается один из самых красивых панорамных видов Англии.

Порадовал и магазин сувениров в замке. Треть всех подарков друзьям и родственникам я купил там

После экскурсии мы забрели в антикварный магазин в центре города. Друг, который был со мной, считает эту лавку одной из лучших находок в Англии

Кафе и ресторанов Ворика мы не оценили — обошлись без обеда, а ужинали уже в Бирмингеме.

Полезная информация: розовый сад и парк павлинов это конечно интересно, стоит обратить внимание, что в Англии к животным достаточно трепетное отношение. Но и в России так же животным уделяют внимание. Так например ветеринарная клиника «Биоконтроль» успешно лечит домашних животных. И это хорошо!

Замок Ворик в канун Рождества

Вид на Трафальгарскую площадь с балкона Национальной галереи

Рождественский ужин в английском замке

Вход в рождественский парк, замок Ворик

Рождественский парк, замок Ворик

Сегодня я расскажу как оформить туристическую визу в Великобританию. (срок действия — 6 мес).

Сразу следует настройтесь на то, что процесс оформления британской визы — дело не быстрое.

Если вы пользуетесь услугами туристического агенства, задача несколько облегчается — вам забронируют гостиницу и купят билеты. Бронь в гостинице на отъезжающих и наличие у них билетов в оба конца — обязательное требование посольства.

Но в любом случае вам самостоятельно придется заплнить анкету на английском языке (www.visa4uk.fco.gov.uk), предоставить в посольство не только загранпаспорт, но и документы, подтверждающие ваши финансовые возможности оплатить поездку, а именно: справки о доходах (лучше не менее 25 000 руб в месяц), копия техпаспорта автомобиля, копия документа о владении недвижимостью, выписка из бнковского счёта и перевод этих документов на английский. Перевод может сделать агенство путешествий, но можете и сами перевести. Просто введите, например, в  Google фразу «образец перевода справки с места работы», скачайте образец и просто подставьте свои данные. Потребуется ещё одна глянцевая фортография 35  на 45 мм.

Если с вами едут чужие дети до 18 лет, возмите согласие обоих (!) родителей на выезд. В посольство надо предоствить наториально заверенную копию. Консульский сбор — примерно 100 евро. При отказе в визе не возвращается!

Если вы отправляете ребёнка, напишите доверенность на сопровождающее лицо на выезд ребёнка, сделайте копию доверенности. Необходимо также написать спонсорское письмо в свободной форме (www.labirint.com.ru/documents/sponsor.doc), а все справки о доходах и недвижимости оформяйте на того, кто подписал спонсорское письмо.

После подачи документов вас пригласят в посольство Великобритании в Москве.

По ценам. Неделя в Лондоне с перелётом, гостиницей, завтраком и несколькими экскурсиями будет стоить от 40 000 и выше.

Не смотря на все сложности, едте. Вы не пожалеете

Сайты для изучения английского

Вот список конкретных сайтов, которые могут помочь вам при изучении английского языка. Подборка сайтов была сделана Gavin Dudeney и опубликована в книге “The Internet and the Language Classroom”.

Эти ресурсы могут быть интересны изучающим английский язык на разных уровнях и преподавателям английского.

На этих сайтах вы можете бесплатно размещать ваши работы на английском языке.

http://geocities.yahoo.com

http:// tripod.lycos.com

http://angelfire.lycos.com

http://www.bravenet.com

http://www.fortunecity.com

На этих сайтах можно завести бесплатную почту на английском языке.

http://mail.yahoo.com

http://www.hotmail.com

http://mail.lycos.com

http://webmail.netscape.com

Здесь приведены советы по веб-дизайну, которые можно использовать при создании презентаций на английском языке.

http://www.tucows.com

http://www.netscape.com

http://www.download.com

http://www.webmonkey.com

http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/Articles/Kelly-MakePage/

http://Web.uvic.ca/hrd/halfbaked/

Если вы изучаете деловой английский, обратите внимание на эти сйты.

http://www.besig.org

http://www.bized.ac.uk

http://www.eleaston.com/biz/bizhome.html

http://www.eslcafe.com/search/Business_English/
http://iteslj.org/links/TESL/Business_English/
http://www.eltweb.com/liason/Business_English/

Любую историческую информацию на английском языке можно найти здесь.

http://www.thehistorychannel.co.uk/site/home/

http://www.nhm.ac.uk/

http://www.ed.gov/pubs/parents/History/Story.html
http://www.history.net
http://www.historyworld.net
http://www.historyofnations.net

Ресурсы, адресованные тем, кто ищет работу

http://www.tefl.com/jobs/

http://eslemployment.com

http://jobs.edufind.com

http://englishjobmaze.com

http://www.eflteachingjobs.com

http://www.eslbase.com

Сайты разработаны специально для изучения английского языка

http://www.travlang.com/languages

http://humanities.uchicago.edu/forms_unrest/ROGET.html

http://www.edufind.com

http://www.m-w.com/netdict.htm
http://www.usingenglish.com/reference.html

http://dictionary.reference.com/

http://iteslj.org/links/ESL/Dictionaries_and_Reference_Materials/

Энциклопедические ресурсы на английском зыке.

http://movieweb.com/museum/main.html

http://www.encarta.msn.com/encartahome.asp

http://www.auschron.com/mrpants

http://www.guinnessrecords.com

http://www.britannica.com

http://www.bbc.co.uk

Информация о фильмах и киноиндустрии на английском языке

http://www.script—o—rama.com
http://www.oscar.com

http://www.hollywood.com

http://www.imdb.com

http://www.disney.com

http://www.cinema.com

http://www.film.com

Сайты крупных музеев

http://www.nga.gov

http://wwar.com

http://www.yourwaytoflorence.com/uffizi/
http://www.nmsi.ac.uk/

http://www.si.edu/start.htm

http://www.louvre.org

Все о музыке

http://www.mtv.com

http://www.rockhall.com

http://alwaysontherun.net

http://dir.yahoo.com/Entertainment/Music/
http://www.nme.com/

http://www.ubl.com/

Новости на английском языке

http:www.yahoo.com/headlines

http://www.crayon.net

http://www.uttm.com

http://www.newsdirectory.com

http://www.newspapers.com

http://news.bbc.co.uk

http://www.cnn.com

Организации, занимающиеся пропагандой английского языка в мире

http://www.britcoun.org

http://www.iatefl.org

http://www.tesol.edu

http://www.calico.org

http://www.cal.org

http://www.philseflsupport.com/organisations.htm

Друзей по переписке на английском можно найти здесь

http://www.penpals.com

http://www.its-myworld.com/open/penpals.asp

http://www.arts.cuhk.edu.hk/~cmc/eltmatters/e-mail.htm

http://www.wfi.fr/volterre/keypals.html

http://iteslj.org/links/ESL/Penpals_and_Communicating_with_Others/

http://www.vcu.edu/cspweb/,icp/ppadvice.html

Политика

http://www.parliament.uk

http://www.royal.gov.uk

http://www.open.gov.uk

http://www.whitehouse.gov

http://www.foe.co.uk/

http://www.greenpeace.org/

Поисковые англоязычные системы

http://www.yahoo.com

http://www.google.com

http://search.looksmart.com

http://www.lycos.com

http://www.ask.com

http://www.go.com

Спорт

http://www.nba.com

http://www.ioc.org

http://www.sportsnetwork.com/

http://www.pecentral.org/websites/sportsites.html

http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/academy/default.stm

http://espn.go.com/

Путешествия и туризм для изучающих английский язык

http://www.travlang.com/languages

http://www.ukguide.org/index.html

http://www.hm-usa.com/index.html

http://www.galenfrysinger.com/index.htm

http://www.travelpod.com/

http://www.bluebear.com.au/travel/

Английский для малышей

http://www.bonus.com

http://www.ajkids.com

http://yahooligans.yahoo.com

http://www.youngcommonwealth.org

http://www.thepotters.com/puzzles/kids.html

http://www.countryschool.com/younglearners.htm