Сегодня я провел занятие со взрослыми студентами уровня B1 (так называемый Intermediate), используя идеи из плана урока Would you rather..? (teflclips.com). Урок основан на песне El Condor Pasa.

План урока представлен в pdf-формате и довольно подробен. Занятие прошло успешно, ученики остались довольны.

Методическая ценность материала несомненна. С технической точки зрения у меня только несколько замечаний.  Видеофайл, на который представлена ссылка, не очень хорошего качества: и звук, и изображение. Кроме того, собственно видео может отвлекать от выполнения предложенных заданий на аудирование. Мне кажется более разумным использовать запись песни в MP3-формате.

Текст песни в одном месте не совпадает со стихами, в которые надо вставить пропущенные слова после прослушивания. Обратите на это внимание.

Мои ученики также обратили внимание на «странность» некоторых вопросов из задания на развитие устной речи, хотя мне они кажутся не странными, а творческими

Подведем итог. Очень рекомендую этот план урока как хорошую идею для практики конструкций с would.

Googlefight — сайт, который НЕ спонсируется Google, однако тесно связан с известной поисковой системой.

На сайте представлена программа, позволяющая устраивать «драки» слов. Условия победы — частотность употребления слов согласно данным Google. Классическими «соперниками» являются слова «god» — «satan», «mac donalds» — «burger king», «ali» — «tyson» и другие. На Googlefight можно устраивать и смешные поединки — «me» — «myself», «alfa» — «beta», «my girlfriend» — «pamela anderson», «headache» — «aspirin», «fat and ugly» — «thin and sexy».

Попробуйте этот сайт. Как вы думаете, как он может помочь при изучении английского языка?

16 октября я посетил семинар, проводимый Британским советом в Москве по вопросам использования новых технологий в обучении английскому языку, а именно – технологии Podcasting. Семинар был подготовлен по материалам Hornby School Moscow 2008. И, начиная с 16 октября, Британский Совет планирует проводить в Москве семинары, связанные с проблемами использования новых технологий на занятиях по английскому, языку каждые две недели по четвергам. Более подробную информацию о семинарах можно найти здесь

Сегодня технология Podcasting становится все более популярной и всё чаще используется для изучения английскому языку. Podcasts стали популярными после распространения iPods, позволяющих скачивать podcasts и прослушивать их в любое удобное для вас время в любом месте.

Собственно podcast представляет собой аудиофайл или видеофойл, размещенный в интернете. Сегодня в англоязычном интернете вы найдёте podcasts на любые темы, множество podcasts посвящены изучению английского языка как иностранного. Их можно использовать как для самостоятельного изучения английского, так и в классе.

Ниже – подборка ресурсов, которые можно использовать для изучения английского языка и обучения английскому языку при помощи технологии Podcasting.

WEB-Sites:

PODCASTING FOR ELT

Tutorials

Podcasting in Plain English

http://www.youtube.com/watch?v=y-MSL42NV3c

Podcast tutorial

http://tutorial.podomatic.com

What is podcasting?

http://www.youtube.com/watch?v=0WzA0RDae24

How to create a podcast

http://www.youtube.com/watch?v=-hrBbczS9I0

Audacity Tutorial for Podcasting

http://www.youtube.com/watch?v=IC3VZkfdgV8

Integrating podcasting into your classroom

http://www.youtube.com/watch?v=ExkMeQfuLGc

ELT Podcasting Wiki

http://pod-efl.wikispaces.com/

Podcasting for ELT at GidaDial

http://www.gigadial.net/public/station/15116

ARTICLES

What is … podcasting? (Tech ELT Blog)

http://www.ihes.com/bcn/tt/eltblog/blog/2006/08/what-is-podcasting.html

Podcasting in ELT (Graham Stanley’s Article)

http://www.teachingenglish.org.uk/think/articles/podcasting-elt

PODCASTING RESOURCES

BBC podcasting subscription guide

http://www.bbc.co.uk/radio/downloadtrial/

Flo-Joe

http://www.splendid-learning.co.uk/podcast/index.html

ELT Podcasting (Graham Stanley)

http://www.pod-efl.com/

ESL Podcasts

http://www.eslpod.com/website/

ELT Podcast – The Teacher’s Lounge

http://www.eltpodcast.com/archive/lounge

ELT Podcasts

http://www.podfeed.net/tags/elt

Paul Sze’s ELT Podcasting Space

http://podcasterpaul.wikispaces.com/Resources+for++Teachers

Englishcaster

http://www.englishcaster.com/

ESL: Listening: Podcasts

http://iteslj.org/links/ESL/Listening/Podcasts/

The Daily English Show

http://crackle.com/tags/

(search on the site for ‘Daily English Show’)

Onestopenglish Podcast List

http://www.onestopenglish.com/podcast_list.asp?catid=59885

Easy Online RSS Reader for English as a Second Language (ESL) Podcasts

http://a4esl.org/p/

THE BRITISH COUNCIL RESOURCES

The British Council

http://www.britishcouncil.org/ru/

British Council Learning: LEARN ENGLISH

http://www.britishcouncil.org/ru/learning-learn-english.htm?mtklink=corporate-homepage-learn-english

British Council Learning: TEACH ENGLISH

http://www.britishcouncil.org/ru/learning-elt-teach-english.htm?mtklink=corporate-homepage-teach-english

The British Council: Language Assistant

http://www.britishcouncil.org/languageassistant

Сайты для изучения английского

Вот список конкретных сайтов, которые могут помочь вам при изучении английского языка. Подборка сайтов была сделана Gavin Dudeney и опубликована в книге “The Internet and the Language Classroom”.

Эти ресурсы могут быть интересны изучающим английский язык на разных уровнях и преподавателям английского.

На этих сайтах вы можете бесплатно размещать ваши работы на английском языке.

http://geocities.yahoo.com

http:// tripod.lycos.com

http://angelfire.lycos.com

http://www.bravenet.com

http://www.fortunecity.com

На этих сайтах можно завести бесплатную почту на английском языке.

http://mail.yahoo.com

http://www.hotmail.com

http://mail.lycos.com

http://webmail.netscape.com

Здесь приведены советы по веб-дизайну, которые можно использовать при создании презентаций на английском языке.

http://www.tucows.com

http://www.netscape.com

http://www.download.com

http://www.webmonkey.com

http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/Articles/Kelly-MakePage/

http://Web.uvic.ca/hrd/halfbaked/

Если вы изучаете деловой английский, обратите внимание на эти сйты.

http://www.besig.org

http://www.bized.ac.uk

http://www.eleaston.com/biz/bizhome.html

http://www.eslcafe.com/search/Business_English/
http://iteslj.org/links/TESL/Business_English/
http://www.eltweb.com/liason/Business_English/

Любую историческую информацию на английском языке можно найти здесь.

http://www.thehistorychannel.co.uk/site/home/

http://www.nhm.ac.uk/

http://www.ed.gov/pubs/parents/History/Story.html
http://www.history.net
http://www.historyworld.net
http://www.historyofnations.net

Ресурсы, адресованные тем, кто ищет работу

http://www.tefl.com/jobs/

http://eslemployment.com

http://jobs.edufind.com

http://englishjobmaze.com

http://www.eflteachingjobs.com

http://www.eslbase.com

Сайты разработаны специально для изучения английского языка

http://www.travlang.com/languages

http://humanities.uchicago.edu/forms_unrest/ROGET.html

http://www.edufind.com

http://www.m-w.com/netdict.htm
http://www.usingenglish.com/reference.html

http://dictionary.reference.com/

http://iteslj.org/links/ESL/Dictionaries_and_Reference_Materials/

Энциклопедические ресурсы на английском зыке.

http://movieweb.com/museum/main.html

http://www.encarta.msn.com/encartahome.asp

http://www.auschron.com/mrpants

http://www.guinnessrecords.com

http://www.britannica.com

http://www.bbc.co.uk

Информация о фильмах и киноиндустрии на английском языке

http://www.script—o—rama.com
http://www.oscar.com

http://www.hollywood.com

http://www.imdb.com

http://www.disney.com

http://www.cinema.com

http://www.film.com

Сайты крупных музеев

http://www.nga.gov

http://wwar.com

http://www.yourwaytoflorence.com/uffizi/
http://www.nmsi.ac.uk/

http://www.si.edu/start.htm

http://www.louvre.org

Все о музыке

http://www.mtv.com

http://www.rockhall.com

http://alwaysontherun.net

http://dir.yahoo.com/Entertainment/Music/
http://www.nme.com/

http://www.ubl.com/

Новости на английском языке

http:www.yahoo.com/headlines

http://www.crayon.net

http://www.uttm.com

http://www.newsdirectory.com

http://www.newspapers.com

http://news.bbc.co.uk

http://www.cnn.com

Организации, занимающиеся пропагандой английского языка в мире

http://www.britcoun.org

http://www.iatefl.org

http://www.tesol.edu

http://www.calico.org

http://www.cal.org

http://www.philseflsupport.com/organisations.htm

Друзей по переписке на английском можно найти здесь

http://www.penpals.com

http://www.its-myworld.com/open/penpals.asp

http://www.arts.cuhk.edu.hk/~cmc/eltmatters/e-mail.htm

http://www.wfi.fr/volterre/keypals.html

http://iteslj.org/links/ESL/Penpals_and_Communicating_with_Others/

http://www.vcu.edu/cspweb/,icp/ppadvice.html

Политика

http://www.parliament.uk

http://www.royal.gov.uk

http://www.open.gov.uk

http://www.whitehouse.gov

http://www.foe.co.uk/

http://www.greenpeace.org/

Поисковые англоязычные системы

http://www.yahoo.com

http://www.google.com

http://search.looksmart.com

http://www.lycos.com

http://www.ask.com

http://www.go.com

Спорт

http://www.nba.com

http://www.ioc.org

http://www.sportsnetwork.com/

http://www.pecentral.org/websites/sportsites.html

http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/academy/default.stm

http://espn.go.com/

Путешествия и туризм для изучающих английский язык

http://www.travlang.com/languages

http://www.ukguide.org/index.html

http://www.hm-usa.com/index.html

http://www.galenfrysinger.com/index.htm

http://www.travelpod.com/

http://www.bluebear.com.au/travel/

Английский для малышей

http://www.bonus.com

http://www.ajkids.com

http://yahooligans.yahoo.com

http://www.youngcommonwealth.org

http://www.thepotters.com/puzzles/kids.html

http://www.countryschool.com/younglearners.htm