Какой англо-руский словарь выбрать?
Продолжая тему словарей английского. Я уже писал про учебный словарь Wordpower, который, по моему мнению, имеет смысл купить любому изучающему английский. Но Wordpower - англо-английский (толковый) словарь, а иногда объяснить абстрактные понятия очень сложно и все равно приходится прибегать помощи англо-русских словарей. Какой англо-русский словарь выбрать при всем разнообразии предложений?
Лично я пользуюсь словарями издательства Oxford University Press. Издательство выпускает Oxford Russian Dictionary нескольких видов - от карманных до самых подробных. Словари более чем современные, почти все значения проиллюстрированы примерами из реальной современной жизни. В словарях отражаются как слова литературного языка, так и сленг, язык улицы, новейшие слова и выражения.
Выбирайте эти словари, не пожалеете!